- balancement d'un navire
- balancement d'un navire(het) stampen van een schip
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
balancement — [ balɑ̃smɑ̃ ] n. m. • 1487; de balancer 1 ♦ Mouvement alternatif et lent d un corps, de part et d autre de son centre d équilibre. ⇒ bercement, branle, oscillation, vacillement, va et vient. Le balancement du corps dans la marche. Le balancement… … Encyclopédie Universelle
Balancement de la voilure — ● Balancement de la voilure répartition des surfaces de voilure d un navire la plus favorable à la marche … Encyclopédie Universelle
Balancement des formes — ● Balancement des formes mise en accord des trois vues principales du plan des formes d un navire permettant d obtenir des courbes lisses dans chaque vue … Encyclopédie Universelle
roulis — [ ruli ] n. m. • 1671; roleïs « roulement » XIIe; de rouler ♦ Mouvement alternatif transversal que prend un navire sous l effet de la houle, des vagues (⇒ rouler). Il y a du roulis et du tangage. « Un coup de roulis avait jeté la guenon à l eau » … Encyclopédie Universelle
tangage — [ tɑ̃gaʒ ] n. m. • 1643; de tanguer 1 ♦ Mouvement alternatif d un navire dont l avant et l arrière plongent successivement. Le tangage et le roulis. Il y a du tangage. Par anal. Tangage d un avion. 2 ♦ Astronaut. Déplacement angulaire d un engin… … Encyclopédie Universelle
bricole — [ brikɔl ] n. f. • XIVe; it. briccola, probablt d un rad. longobard 1 ♦ Didact. Ancienne catapulte à courroies. ♢ (1578) Courroie du harnais qu on applique sur la poitrine du cheval; bretelle de porteur. 2 ♦ Cour. Petit accessoire, menu objet;… … Encyclopédie Universelle
TANGAGE — s. m. T. de Marine. Balancement d un navire de l avant à l arrière, et de l arrière à l avant, alternativement. Le tangage et le roulis … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ROULIS — n. m. T. de Marine Balancement d’un navire qui roule, qui penche alternativement de droite à gauche et de gauche à droite. Le roulis d’un vaisseau. Des coups de roulis … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
TANGAGE — n. m. T. de Marine Balancement d’un navire de l’avant à l’arrière, et de l’arrière à l’avant, alternativement. Le tangage et le roulis … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
rouler — [ rule ] v. <conjug. : 1> • 1409; roueller 1180; de rouelle « roue », du lat. rotella, croisé avec rôle, du lat. rotulus I ♦ V. tr. 1 ♦ Déplacer (un corps arrondi) en le faisant tourner sur lui même. Rouler un tonneau. Sisyphe condamné à… … Encyclopédie Universelle
MOUVEMENT — Certes, la conceptualisation du mouvement ne date pas des débuts de la science moderne. Force est de constater, cependant, que la physique moderne est née à propos de la question du mouvement et en réaction, sur ce point précis, contre la… … Encyclopédie Universelle